Hunger Games Poster in Taiwan

Thank you to Hunger Games Trilogy Fansite for reporting this from Hunger Games Singapore:

CatchPlay, which is the distributor for ‘The Hunger Games’ franchise in Taiwan, revealed this new online only poster recently. This poster features Jennifer Lawrence as Katniss Everdeen along with both Chinese translated versions of “May The Odds Be Ever In Your Favour” (top) and “The World Will Be Watching” (bottom of poster) taglines. Besides that, “adapted from global best selling novel” was also written at the top of ‘The Hunger Games’ logo in Traditional Chinese text.

Here’s an English version of the poster I found online:

What do you all think? Better than the American one?